Bi smi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi
As-salāmu ʿalaykum wa rahmatullāh wa barakatuh..
Domanda:
Qual è il giudizio su alcuni musulmani americani che partecipano alle elezioni che hanno luogo in America?
Essi utilizzano come prova, per questo, il principio consistente a prendere dei due il male minore.
Essi pensano che uno dei candidati che si presentano sarà meno ingiusto che gli altri] verso l' Islām e i musulmani, e darà loro meno problemi.
Risposta:
La miscredenza è una sola religione, e nostro Signore – ‘Azza wa Jall – ricorda a questi musulmani che pensano di applicare il principio consistente a prendere il minore dei due mali – Allāh Sobhana wa Ta'ala dice (traduzione del significato):
{Né i Giudei, né i Cristiani saranno mai soddisfatti di te, fino a che tu segui la loro religione ...} (Corano, Sūrat Al-Baqarah 2:120)
Sono stupito, di tutto lo stupore possibile, da questi giovani che si basano su questo genere d' illusioni come quelle citate nella tua domanda – bārak Allāhu fīk (che Allāh ti benedica).
E Allāh ‘Azza wa Jall dice (traduzione del significato) :
{E non inclinatevi (non cercate sostegno) agli ingiusti: altrimenti il Fuoco vi aspetterà ...} (Corano, Sūrat Hūd 11:113)
E il fuoco della dunyā viene prima del fuoco dell' al-'Ākhirah.
In base a questo, noi diciamo che non è permesso partecipare a questo genere di elezioni, perché questa partecipazione significa prendere i miscredenti come amici attraverso il nostro atto, e questo è vietato secondo il testo del Corano.
Rabb ul-Anām dice (traduzione del significato) :
{...E chi li sceglie come alleati è uno di loro ...} (Corano, Sūrat Al-Mā'idah, verset 51)
Tratto da albasyrah.over-blog.com
Cheikh Mouhammad Nacer-dine Al-Albany - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني
Publié par 3ilm char3i-La science legiferee dans actualités - أخبار
http://www.3ilmchar3i.net/article-le-vote-en-islam-video-72…
Traduzione di Sara Hima
Fb Manhaj Salafi
Pubblicato su:
https://sheikhalbani.blogspot.it/
http://3ilm-mubin.blogspot.it/
Che Allάh الغفور perdoni eventuali errori, che Allάh ﻋﺰ ﻭ ﺟﻞ accetti !
~. ~. ~. ~. ~. ~. ~ ~ ~
Chiunque desideri InShê'Llάh copiare e/o riprodurre il materiale contenuto in questo blog, è libero di farlo a scopo personale e/o di De3wê'. Con la richiesta di riportare l'autore e la fonte del testo originale, di non apporre alcuna modifica ad esso e di citare la fonte della traduzione. Gezêkum Allάhu khayran
