Il Paradiso è… ai piedi delle madri


Domanda :

Ho sentito dire che el ĥadīŧ, dichiarante
"Il Paradiso è sotto i piedi delle nostre madri", sia inventato. Questa è la verità o no ?

Sheikh El Albênî رحمه الله risponde :

Questo ĥadīŧ
الجنة تحت أقدام الأمهات
" Il Paradiso è sotto i piedi delle madri "  è inventato (mawdû')
[Ḋa3îf El Gêmi3 n°2666]

Di contro, vi è un altro ĥadīŧ nella quale [si narra]:
Un uomo andò dal Messaggero صلى الله عليه وسلم  e gli disse che voleva uscire in combattimento. Allora il Messaggero  صلى الله عليه وسلم gli chiese se avesse [ancora] sua madre. Egli gli rispose di sì. Allora il Messaggero صلى الله عليه وسلم gli ordinò di restare con lei, poiché...
" الجنة عند رجليها 
Il Paradiso è [certo] ai suoi piedi" 
(senso del hadith).
[Ritenuto autentico da Sheykh Al Albênî in “Mishkêt Al Massabîh" numero 4867]

fonte: alminhadj.fr
3ilmchar3i.net

Sheikh Muĥammed Nêṡru d-din Al-Albênî - الشيخ محمد ناصر الدين الألباني

Tradotto da Umm Rādī ş-Şiqilliyye(h)
per: sheikhalbani.blogspot.it/
     
       Che Allάh te3lê perdoni eventuali errori