Al-Bukhari 1220 e Mouslim 4279 (noi diciamo solo ciò che piace al nostro Signore لَا نَقُولُ إِلَّا مَا يَرْضَى رَبُّنَا)

Anas رضي الله عنه riporta :


«Il Profeta  صلى الله عليه وسلم  entro' da Ibrahim [suo figlio] رضي الله عنه mentre stava morendo.

Il Profeta صلى الله عليه وسلم si mise a versare lacrime,
'Abd ar-Rahman ibn 'Awf gli disse subito :

«Anche tu, Profeta di Allah ?»

«Ibn 'Awf, questa è una misericordia, rispose il Profeta صلى الله عليه وسلم.»

Poi continuò :

« L'occhio piange, il cuore é triste, ma noi diciamo solo ciò che piace al nostro Signore.

Ô Ibrahim, la tua separazione ci addolora ! ».


📊[Riportato da Al-Bukhari 1220 e Mouslim 4279]

Tradotto da Islam Puro
Telegram : t.me/Islam_Puro

وعن أنس رضي الله عنه

أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على ابنه إبراهيم رضي الله عنه وهو يجود بنفسه فجعلت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم تذرفان فقال له عبد الرحمن بن عوف

وأنت يا رسول الله

فقال

يا ابن عوف إنها رحمة

ثم أتبعها بأخرى فقال

( إِنَّ الْعَيْنَ تَدْمَعُ ، وَالْقَلْبَ يَحْزَنُ ، وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يَرْضَى رَبُّنَا ، وَإِنَّا بِفِرَاقِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ )

4279 رواه البخاري 1220 وروى مسلم بعضه