“ho chiesto a mio padre, rahimahullah, ‘Come può una donna che ha la scusa accordatale dalla Shari’ah [cioè, le mestruazioni] adorare Allah durante la Notte del Decreto? ‘
Così mi ha risposto, dicendo:
‘Supplicando, ricordando Allah [dhikr] e recitando il Qur’an, e non c’è nessun problema [per lei farlo]. E penso che tu sia sicura del fatto che non sia detestato per la donna mestruata recitare il Qur’an. Quindi, questa è la via d’uscita da un’angolazione.
E da un’altra, è giusto per il Musulmano che si trovi in tali circostanze, sia esso uomo o donna, emulare il Profeta عليه السلام il quale ha detto:
Quindi è su una donna cogliere l’opportunità di approfittare del suo tempo quando è pulita ed è in grado di rimanere alzata durante le ultime dieci notti, o almeno le notti dispari, o per lo meno il giorno o la notte del ventisette.
Infatti quando Allah, il Potente e il Maestoso, sa che la Sua serva si comportava in quel modo quando era in grado di rimanere alzata in preghiera e poi è entrata improvvisamente in uno stato scusante, Egli registra ciò che era scritto per lei quando era in uno stato di purezza.
Questo è un punto molto importante. I suoi frutti sono che il Musulmano dovrebbe impegnarsi come appena spiegato: che egli dovrebbe sempre trascorrere il suo tempo in obbedienza tanto quanto è in grado di farlo. In modo che quando la sua obbedienza aumenta e l’adorazione manca [a causa di malattia o viaggio, la ricompensa] è ancora scritta per lui anche se in realtà non è in grado di eseguirla’ “.
dal blog della figlia dello Shaikh, Sukainah bint Muhammad Nasirud-Din Al-Albani
tamammennah.blogspot.com/
Traduzione a cura di
alghurabaa.net
___ __ ___ __ ___ __ ___
su: https://sheikhalbani.blogspot.it/
~. ~. ~. ~. ~. ~. ~ ~ ~ Chiunque desideri InShê'Llάh copiare e/o riprodurre il materiale contenuto in questo blog, è libero di farlo a scopo personale e/o di De3wê'. Con la richiesta di riportare l'autore e la fonte del testo originale, di non apporre alcuna modifica ad esso e di citare la fonte della traduzione. Gezêkum Allάhu khayran
Così mi ha risposto, dicendo:
‘Supplicando, ricordando Allah [dhikr] e recitando il Qur’an, e non c’è nessun problema [per lei farlo]. E penso che tu sia sicura del fatto che non sia detestato per la donna mestruata recitare il Qur’an. Quindi, questa è la via d’uscita da un’angolazione.
E da un’altra, è giusto per il Musulmano che si trovi in tali circostanze, sia esso uomo o donna, emulare il Profeta عليه السلام il quale ha detto:
‘Cogliete il vantaggio di cinque prima dei cinque: la vostra giovinezza prima della vecchiaia e la vostra salute prima della malattia … ‘ [Sahih al-Targhid wat-Tarhib, n. 3355].
Per quale ragione [ha detto questo?
Perché in Sahih al-Bukhari è stato riportato che: ‘Quando uno schiavo [credente] si ammala o viaggia, [la ricompensa] verrà scritta nei suoi conti ugualmente, proprio come ciò [la ricompensa] che era solito ottenere per le sue buone azioni praticate in casa e in buona salute [come se le stesse facendo durante il suo viaggio e in malattia]. ‘ [Bukhari 2996]
Quindi è su una donna cogliere l’opportunità di approfittare del suo tempo quando è pulita ed è in grado di rimanere alzata durante le ultime dieci notti, o almeno le notti dispari, o per lo meno il giorno o la notte del ventisette.
Infatti quando Allah, il Potente e il Maestoso, sa che la Sua serva si comportava in quel modo quando era in grado di rimanere alzata in preghiera e poi è entrata improvvisamente in uno stato scusante, Egli registra ciò che era scritto per lei quando era in uno stato di purezza.
Questo è un punto molto importante. I suoi frutti sono che il Musulmano dovrebbe impegnarsi come appena spiegato: che egli dovrebbe sempre trascorrere il suo tempo in obbedienza tanto quanto è in grado di farlo. In modo che quando la sua obbedienza aumenta e l’adorazione manca [a causa di malattia o viaggio, la ricompensa] è ancora scritta per lui anche se in realtà non è in grado di eseguirla’ “.
dal blog della figlia dello Shaikh, Sukainah bint Muhammad Nasirud-Din Al-Albani
tamammennah.blogspot.com/
Traduzione a cura di
alghurabaa.net
___ __ ___ __ ___ __ ___
su: https://sheikhalbani.blogspot.it/
~. ~. ~. ~. ~. ~. ~ ~ ~ Chiunque desideri InShê'Llάh copiare e/o riprodurre il materiale contenuto in questo blog, è libero di farlo a scopo personale e/o di De3wê'. Con la richiesta di riportare l'autore e la fonte del testo originale, di non apporre alcuna modifica ad esso e di citare la fonte della traduzione. Gezêkum Allάhu khayran
