Sahih al-Bukhari 3265 (Come questo fuoco sarebbe stata una sufficiente tortura! ^ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً‏)


قال رسول الله ﷺ: “نَارُكُمْ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ ‏”‏‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً‏.‏ قَالَ ‏”‏ فُضِّلَتْ عَلَيْهِنَّ بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا، كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا” صحيح البخاري ٣٢٦٥

Il Profeta صلى الله عليه وسلم disse: 

Il vostro fuoco [quì] è un settantesimo rispetto al volume del fuoco dell' Inferno
».
Gli fu detto : Oh messaggero di Allah ! Come questo [nostro fuoco] sarebbe stato sufficiente [come tortura] ! Il Profeta ? riprese : « Gli è superiore di 69 parti, ognuna delle quali gli è equivalente [al nostro fuoco] in calore ». [Sahih al-Bukhari 3265]

Tradotto da Umm Sulaym